Предмет из коллекции Натальи Шабельской (1841–1904), представительницы российского знатного сословия, создавшей одно из богатейших собраний русского народного костюма и декора. Стремясь сохранить исчезавшие, по ее мнению, традиции народного творчества, она путешествовала по Великороссии и покупала отборные экземпляры вышивок, головных уборов и тканей у зажиточных крестьян. С 1870-х годов до переезда во Францию в 1902 году она собрала крупную коллекцию искусных ручных вышивок и праздничных нарядов с богатыми орнаментами и сложными узорами. Основная часть костюмов из ее коллекции находится в фондах Бруклинского музея. Другие предметы представлены в Бостонском музее изящных искусств, художественном музее Кливленда и Российском этнографическом музее в Санкт-Петербурге.

This piece represents the pinnacle of this type of work wherein overcast stitching covers the entire drawnwork grid, employing numerous colors and elaborate detail fillings. The depiction of the faces on the birds is startlingly real, leaping out of the fanciful motifs. Each bird has its own character with subtle differences in facial details. Further evidence of the high quality and seemingly impossible detail of this embroidery is the overcast stitching on the réseau of the bobbin lace, giving it an identical appearance to the drawnwork mesh of the main panel.