Автор этой реконструкции – молодая художница – часто рисует работы в стиле современной иллюстрации. Из множества вариантов оригинальную узоров она быстро выбрала именно этот в качестве основы своей работы, так как увидела в нём потенциал трансформации из немного состаренной эмали в яркий универсальный современный узор.

На первом шаге мы перерисовали узор, отказавшись от текстуры оригинала, создаваемой сочетанием эмали и перегородок. Цвета стали ярче, более «наивными», сказочными.

На следующем шаге мы применили узор в дизайне интерьера. Изображение барной стойки кофейни хорошо иллюстрирует, как яркий и сложный узор на основе аутентичной графики может быть в современной городской среде и сделать уникальным дизайн городского кафе.

На последнем этапе для того, чтобы сделать сам узор более универсальным для использования мы пересобрали его в двух вариантах композиций бесконечного повторения.

Основные характеристики интерпретации:

Композиция: Сохранена.

Элементы: Сохранены при незначительном развитии.

Ритмика: Сохранена.

Цветовая гамма: Получила развитие, оригинальные цвета стали ярче.

Глубина / Рельеф: Изменены, от сложного рельефа перегородчатой эмали сделан переход в сторону плоской иллюстрации.